Thursday, June 11, 2009

3' Floor Rubber Wiper

hoax

From: Domenico Gallo

Reasons to say No to the referendum election in 50 points.

Part One: Reflections on the current electoral law


We are all unhappy with the current electoral law, widely known as "porcellum" with which he voted in the last two elections (2006 and 2008).

There are two main negative aspects of this law lists and blocked the majority of the premium.

This law, through the blocked lists, has snatched the voters of any remaining chance to choose their representatives in Parliament, giving a narrow oligarchy of people (the leaders of political parties) the power to determine the composition of 100% Legislative Assemblies.

Con questo sistema elettorale i nomi dei candidati sono persino scomparsi dalla scheda elettorale, con la conseguenza che le scelte dei candidati operate dai capi dei partiti non possono in alcun modo essere censurate, sconfessate o corrette dal corpo elettorale.

Di conseguenza tutti i “rappresentanti del popolo” sono stati nominati, da oligarchie di partito, svincolate da ogni controllo popolare.

In questo modo gli eletti, più che rappresentanti del popolo, sono – anche in senso tecnico – dei delegati di partito, anzi del capo politico che li ha nominati, al quale sono legati da un vincolo di fedeltà estremo, restando così fortemente pregiudicato il principio sancito dall’art. 67 della Costituzione che prevede che “ogni membro del parlamento rappresenta la Nazione ed esercita le sue funzioni senza vincolo di mandato”.

Il premio di maggioranza è un meccanismo truffaldino che interviene a manipolare la volontà espressa dagli elettori, trasformando – per legge – una minoranza in maggioranza.

Un sistema così fortemente distorsivo della volontà popolare non esisteva neppure nella c.d. “legge truffa” del 1953, che prevedeva che, per ottenere il premio di maggioranza, occorresse ottenere almeno la maggioranza dei voti popolari.

Con la legge truffa per conseguire il premio di maggioranza, che mirava a rendere più stabile il governo, enjoy the necessary consent of a majority of voters, the law, however, becomes a minority in a majority (54% attributable to the law of the seats in the House) and establishes the principle that there is no need to govern the approval of a majority of voters.

The current electoral law introduced the minimum threshold for access to the House and Senate that, if there are reasonable for the parties that come together in a coalition (2% to 4% in the House and Senate), are completely unreasonable for parties excluded from coalitions (4% to 8% in the House and Senate). In this way, millions of voters are excluded from being represented in Parliament. Finally, the

existing electoral law, indicating the tab for the presidential candidate of the Council introduces a kind of investiture of the popular political leader, mortifying the role of President of the Republic to which the Constitution assigns the task of appointing the Prime Minister.

Part II: what changes to introduce the referendum, with what consequences


The proposed referendum does not fix any of the defects "porcellum" but on the contrary, aggravates them, emphasizing the negative consequences. The

refendum not return to the voters the power to choose their political representatives, that the law in force seized to deliver it in the hands of the parties, preserving the blocked lists.

The referendum proposes two main changes to the existing electoral law: a) awards the majority of the list, which has received even a single vote more than other competing lists, withdrawing the possibility that the premium is attributed to a coalition of parties b) results in a doubling of the minimum threshold for confirming all of the 4% threshold in the Chamber of Deputies and the Senate by 8% (current law requires only that the parties are not merging)

The consequences would be outside the law amended by referendum election would be disastrous for democracy and subvert his method basilare per il quale le decisioni si prendono a maggioranza.

La nuova disciplina elettorale sancirebbe il principio che il potere di governo spetta ad una minoranza e deve essere consegnato – per sempre – nelle mani di un solo partito, a prescindere dal livello del consenso popolare ricevuto

Infatti, attribuire il premio di maggioranza ad una sola lista determina un incremento esponenziale del premio stesso, sovvertendo il rapporto fra i voti espressi ed i seggi ottenuti.

Nelle elezioni del 2006, a fronte di una ampia coalizione di forze politiche, che ottenne alla Camera il 49,8 %, il premio di maggioranza è stato del 4 %. Nelle elezioni del 2008, a fronte di una coalizione meno ampia, che ottenne 46.8%, the majority of the premium was dell'7%. If he had voted in 2008 with the electoral system proposed by the referendum, the most voted list (the PDL) with 37.4% of the vote, would get 54% of the seats, that would have benefited from a majority premium of 16 , 6%. That is to say to a single party would be allocated by the electoral law for almost 50% more than the representation that would have been entitled on the basis of votes received by the voters (that would have been entitled to more than 100 seats more than the votes received).

This system is attributed to a single list a majority premium of unusual proportions, which may allow a single party to obtain representation in Parliament twice received the consent, to the detriment of all other parties and all other voters.

The Constitutional Court, the sentence no 15/2008, while declaring the referendum eligible for election, has foreshadowed a heavy suspicion of unconstitutionality by reporting to Parliament: "the need to carefully consider the problematic aspects of legislation that does not make the award of the majority to reach a minimum number of votes and / or seats. "

Through this enormous majority of the premium is affected the constitutional principle that the vote is the same for everyone. Not all citizens are equal in the voting perché il voto di taluni varrà il doppio rispetto al voto degli altri, tanto da consentire a una minoranza di diventare ex lege maggioranza e di fondare il governo non più sul consenso della maggioranza, ma su quello di una minoranza del corpo elettorale.

L’ulteriore effetto negativo è quello della riduzione forzata del pluralismo politico dovuta all’effetto combinato dell’incremento del premio di maggioranza e delle soglie di sbarramento.

Il corpo elettorale, proprio per la presenza di un così grave e destabilizzante premio di maggioranza, sarà costretto ad orientare le sue scelte sulle due principali liste in competizione. Ciò indebolirà tutti gli altri partiti, rendendo ancora più difficile superare lo sbarramento delle soglie raddoppiate dalla disciplina risultante dal referendum.

In questo modo dal bipolarismo forzato si passerà a un bipartitismo forzato, non determinato da scelte genuine del corpo elettorale, ma imposto dalle costrizioni del sistema elettorale

Questa situazione mortificherà ulteriormente la rappresentanza, riducendo la possibilità che il corpo elettorale possa ottenere che nel sistema politico siano rappresentati i bisogni, le esigenze, le culture ed i valori presenti nel popolo italiano.

In questo modo verrà introdotta, di fatto, una sorta di democrazia dell’investitura al posto della democrazia fondata sulla rappresentanza e la partecipazione citizens as provided by the Constitution

The reduction of political pluralism in the legislative assemblies and the position of pension insurance to a single political party, put at risk the Constitution, handed over his fate in the hands of one political party

The current political majority, in fact, can not amend the Constitution to his liking because it lacks the two-thirds majority required to rule out a referendum on amendments to the Constitution

If it were applied to the 2008 elections, the electoral law with the amendments proposed by Secretaries, with the same number of votes, the political forces of the current majority (PDL + League) would have about 62% of the seats in the House. With a little effort could get two-thirds majority necessary to change the Constitution without having to face the trial of the Italian people through the referendum ..

This will create a sort of dictatorship of the minority, as only one party, without the consent of the majority of the Italian people would have in its hands the control of the government and the possibility of electing - alone - the President of the Republic, while a single political party (the party that benefited from the majority of the premium plus its allies) would have the ability to appoint Constitutional Court judges and to amend the constitution at will.

effects that the referendum would have on the political system have already been partially tested in the 2008 elections, when leaders of the two major parties have decided to restrict competition in the coalitions, limiting them to an alliance between two parties only. In this way the parties excluded from opportunities to compete for the prize of the majority they lost a genuine part of their electoral support and were cut off by the doubling of the minimum threshold in the House and the Senate.

In consequence of this interpretation of election law in the wake of the model proposed by the referendum, about three million people have lost all forms of representation in Parliament, were, therefore, excluded from the circuit of democracy, while the rate of abstention has increased, as the turnout fell from 83, 6% (2006) 80, 5% (2008).

This expulsion from the circuit Democrat of millions of people, we have already experienced in the 2008 elections, would not correct the consequences of the referendum, on the contrary it would be further aggravated because the minimum threshold would be worth double in all cases and for all parties.

The electoral system envisioned by the referendum does not exist in any sort of Western democracy but it is not an absolute novelty in our country. In fact, it is inspired by the law "unripe" built by Mussolini, and was already experienced in the history of Italy with the election of 1924 that, crushing the opposition and minorities, they opened the way for the fascist dictatorship. However, the law

Acerbo was more democratic than the discipline that comes out of the referendum. It, in fact, provided that access to the premium for the majority, the most voted list should not exceed the threshold of 25% of the vote and did not require minimum threshold.

why in Parliament in 1924 had access - albeit at lower ranks - all opposition forces, while in the Republican Parliament elected in 2008 with the method of the referendum, the opposition have been drastically cut down.

A similar situation would occur again in 1924 in Italy if the referendum were approved.

The democratic principle of representation would be shot to death because there is no representation without pluralism and freedom of the electorate to choose the people and political forces from which to be represented. As a result could undermine the democratic nature of governance.

It would then, through electoral reform, a reform of the Constitution did.

The model of democracy, conceived by the founding fathers, founded on pluralism, on the centrality of Parliament and the popular participation of citizens associated parties, definitely would be overturned and replaced by an oligarchic order.

Part Three: How to oppose the referendum hoax


not going back to 1924 we must reject the referendum, with the tools that the Constitution has made available to the electorate.

constituents have predicted that the proponents of the referendum must pass a double threshold of consensus to achieve the purpose of repealing the challenged law. This is why the Constitution provides that the proposal is approved only if they participated in the voting, the majority of claimants has been reached and the majority of the valid votes cast.

Unlike in parliamentary elections, aimed at renewing political assemblies which need to be renewed in the referendum vote is not a civic duty, because the proposed repeal does not need to be approved or rejected. In the referendum voters choose freely whether to go or not go to vote, according to the results they want to achieve.

This time the call of voters to the polls for the referendum hides a fallacy: it uses the general dissatisfaction that we all have towards this electoral law (the porcellum) to push for a vote, whatever the result, can not have other effect than to reinforce the porcellum.

Infatti, se prevalessero i no, l’effetto sarebbe quello di blindare l’attuale legge elettorale. Il referendum, anche se non crea un vincolo costituzionale, crea un vincolo politico, rendendo impossibile che la legge, confermata dalla consultazione popolare, possa essere modificata dal Parlamento.

Se prevalessero i si, ugualmente l’effetto sarebbe quello di blindare l’attuale legge elettorale, nella versione peggiorata proposta dai referendari. Il parlamento non potrebbe metterci mano per effettuare delle modifiche, perché vincolato dalla volontà popolare espressa attraverso il voto referendario

Per questo si tratta di un referendum beffa: ci chiama alle urne per ammazzare il porcellum, but in fact the fat and makes it untouchable, whatever the answer to the referendum question.

The only way not to be cheated, to say NO to the referendum proposal, is to disobey the call to the polls that proponents want to impose the Italian people.

E 'this is the only way to leave open the possibility of an electoral reform that returns to the voters the powers that have been confiscated by the porcellum.

why we say No to the referendum election is not going to vote and refusing the cards in the referendum, if called to the polls for the runoff.

0 comments:

Post a Comment